O deus bless nosso homeland Ghana e faz nossa nação grande e forte, bold(realce) para defender para sempre a causa da liberdade e da direita; Encha nossos corações com o humility verdadeiro, faça-nos estimar o honesty fearless, e ajude-nos resistir a régua dos oppressors' com toda nossa vontade e pôde evermore. Granizam ao nome thy, O Ghana, ao thee que nós fazemos nosso voto solemn: Para construir steadfast junto a nação de A forte na unidade; Com nossos presentes da mente e da força do braço, se noite ou dia, no meio da tempestade, na necessidade ev'ry, whate'er a chamada pode ser, para servir ao thee, ao Ghana, agora e evermore. Aumento elevado a bandeira de Ghana e de um com avanço de África; Estrela preta da esperança e da honra a tudo que thirst para a liberdade; Onde a bandeira de Ghana voa livremente, maio a maneira à mentira da liberdade verdadeiramente; Levantam-se, levantam-se, os filhos de O de Ghanaland, e sob o março do deus sobre para evermore!